See esparnier in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ier", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esparnier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir esparnié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en esparnant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "esparnant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "esparnié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "esparn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esparnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esparniez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esparnent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esparnoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparnoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparnieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparnoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esparniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esparniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparnoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparnoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparnievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparnai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esparnas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esparnastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esparnierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esparnerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparneras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esparneroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparnereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparnerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparneront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparneroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esparnereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esparneroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparneroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparneriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esparneriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esparneriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparneriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparneroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparnereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "esparn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esparz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espart", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esparnons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esparniez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esparnasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esparnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "esparne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esparniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "esparnier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ier" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "espargnier" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ier", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-a2 preterite", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 70, 79 ] ], "english": "All the French soldiers were killed\nAll but sixty, that God had spared", "ref": "c. 1150, Turoldus, La Chanson de Roland:", "text": "Tuz sunt ocis cist Franceis chevalers,\nNe mes seisante, que Deus i ad esparniez", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of espargnier" ], "id": "en-esparnier-fro-verb-GGvos4LJ", "links": [ [ "espargnier", "espargnier#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "esparnier" }
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-ier", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "esparnier", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir esparnié", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en esparnant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "esparnant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "esparnié", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "esparn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esparnes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparne", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esparniez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esparnent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esparnoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparnoe", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparnieve", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparnoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnoes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnieves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnot", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnieve", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esparniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esparniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparnoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparnoent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparnievent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparnai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esparnas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparna", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnames", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esparnastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esparnierent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esparnerai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esparneras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnera", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnerons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esparneroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparnereiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparnerez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparneront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparneroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esparnereie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "esparneroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnereies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparneroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparnereit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esparneriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esparneriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esparneriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparneriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esparneroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esparnereient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "esparn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esparz", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espart", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esparnons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esparniez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esparnasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnast", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esparnissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esparnassent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "esparne", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esparnons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esparniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "esparnier", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-ier" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "espargnier" } ], "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French first group verbs", "Old French lemmas", "Old French terms with quotations", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ier", "Old French verbs with weak-a2 preterite", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 70, 79 ] ], "english": "All the French soldiers were killed\nAll but sixty, that God had spared", "ref": "c. 1150, Turoldus, La Chanson de Roland:", "text": "Tuz sunt ocis cist Franceis chevalers,\nNe mes seisante, que Deus i ad esparniez", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative form of espargnier" ], "links": [ [ "espargnier", "espargnier#Old_French" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "esparnier" }
Download raw JSONL data for esparnier meaning in Old French (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.